今回ご紹介するお店は、婦人服飾『細野』さんです。
細野さんは、大人の女性のお洋服が揃う
伊勢崎街中のブティックです。
フォーマルからカジュアルな商品が幅広く取り揃えてあり、
活動的な日常を華やかに演出してくれます。

着心地のよい上質な素材を使ったお洋服が人気で
デザインも豊富。
店内のバッグや靴と組み合わせれば
トータルなコーディネイトが楽しめます。

気持ちの良い接客で、リピータのお客様も多くいらっしゃる
ブティックの細野さん。
春に向けてお気に入りの一着が見つかるお店です。

CHECK POINT！

ご入園・ご入学に素敵なフォーマルウェアが揃ってます。
落ち着いた店内で個性に合ったアドバイスをいたします。
ぜひご来店を！

長期優良住宅認定の省エネ・エコ住宅です。
玄関横には談話室があり、漆喰壁がとても明るくいい雰囲気です。
和室は京壁仕上げ、玄関、寝室、リビング、キッチンなどは漆喰塗り、
２階の屋根裏を利用した部屋の壁はモイス、
他は漆喰が塗られた紙クロスとすべて自然素材です。
リビングと和室の境にある太い７寸角の柱は、お施主様が自ら
山で選んできた大黒柱です。
キッチン横の柱は６寸、梁は８寸と、かなり存在感があります。
２月に暖房なしで各部屋と比較し、
北側の水周りと温度差が少なく、ほんわかと暖かいのには驚きです。

2月20日～21日の地熱住宅の体験会は、期待を裏切る（？）晴天に恵まれ気温
も10℃を超える暖かい日でした。（地熱住宅は寒い日ほど効果が大です）
お陰様でご来場者も22組41名と、たくさんの方に体験していただきました。
17日の最高気温3.6℃から比べると、当日の11℃はとても温かく感じられま
したが一日の平均温度5℃ですから、2月はまだまだ寒いです。
大切な家を快くお貸しいただきましたお施主様のお気持ちは地熱住宅よりも
厚く感じました。寒い中のご来場者とお施主様に心より感謝を申し上げます。

体験された方のご感想・・・
●あつすぎずやわらかい感じの家でした・
●室内の温度が暖かくて通気性も良く、とても住みやすいと思いました。
●収納もたくさんあり上手く配置され、玄関の広さには感動しました。
●全体的に自然な温度で、部屋の香りも自然で嫌なにおいも無く気持ち良い。
●部屋間の温度差が最大でも２℃ということに驚きました。
●家全体の造りが大変しっかりとしたもので感心しました。
●全室、ほぼ一定の温度を保っているのにびっくりしました。
●北の部屋の暖かいのにビックリ、木の色・壁の色・明るくて素敵です。
●地熱住宅は聞いていましたが体験したのは初めてです。これほど暖かいと
　思ってもいませんでした。
●家中の温度が同じ位なので、快適に安心して生活できそうです。
●玄関に入ったとたんに、ふわっと暖かい空気に包まれ、どの部屋も体感温度
　は差がない感じ。いつも自宅は寒いのでここでは暑いくらいでした。
●夏は逆にどのくらい涼しいのか体験してみたいと思いました。

今回の体験会では、お客様に各部屋の温度を実際に測ってもらいました。
時間　　玄関　　西の和室　　北の寝室　　洗面脱衣　　リビング　　2階　　　床下　　外気温　
2月20日（土）
11時　　15.6　　　16.2　　　　15.7　　　　　15.5　　　　19.5　　　17.4　　 13.2　　　 8.3
12時　　16.3　　　16.7　　　　16.0　　　　　16.1　　　　18.2　　　17.8　　 13.2　　 　8.5
15時　　17.8　　　18.3　　　　17.2　　　　　16.8　　　　20.3　　　19.5　 　13.7　　 　10.1
17時　　17.3　　　17.9　　　　17.3　　　　　17.0　　　　19.2　　　19.9　　 13.8　　 　7.1

2月21日（日）
 9時   　15.3　　　15.3　　　　16.0　　　　　15.0　　　　18.1　　　17.0　　 13.8　　　　 4.4
11時　  16.2　　  17.0　　     16.4　　　　　15.9　　　　18.5　　　18.3　　 13.8　　　　 7.6
12時　　17.0　　　17.6　　　　16.6　　　　　16.2　　　　18.6　　　18.4　　 13.8　　　　 7.9
15時　　18.5　　　19.3　　　　18.1　　　　　17.8　　　　19.0　　　20.3　　 14.0　　　　10.0
真冬に暖房しない　「地熱住宅の室温」です。いかがでしょうか！！！

※チョット耳寄りな生活の知恵！（真冬の日中の地表面温度は？)
　家の南側の陽だまりは気温＋５℃、北側の一日中陽の当らない所０℃ですよ。
　生活の参考にしてみてください・・・

 「長期優良住宅認定】　の　「外断熱の地熱住宅】　真冬の体験会を行いました。

20日～21日の地熱住宅の体験会は、期待を裏切る（？）晴天に恵まれ気温
も10℃を超える暖かい日でした。（地熱住宅は寒い日ほど効果が大です）
お陰様でご来場者も22組41名と、たくさんの方に体験していただきました。
17日の最高気温3.6℃から比べると、当日の11℃はとても温かく感じられま
したが一日の平均温度5℃ですから、2月はまだまだ寒いです。
大切な家を快くお貸しいただきましたお施主様のお気持ちは地熱住宅よりも
厚く感じました。寒い中のご来場者とお施主様に心より感謝を申し上げます。

体験された方のご感想・・・
●あつすぎずやわらかい感じの家でした・
●室内の温度が暖かくて通気性も良く、とても住みやすいと思いました。
●収納もたくさんあり上手く配置され、玄関の広さには感動しました。
●全体的に自然な温度で、部屋の香りも自然で嫌なにおいも無く気持ち良い。
●部屋間の温度差が最大でも２℃ということに驚きました。
●家全体の造りが大変しっかりとしたもので感心しました。
●全室、ほぼ一定の温度を保っているのにびっくりしました。
●北の部屋の暖かいのにビックリ、木の色・壁の色・明るくて素敵です。
●地熱住宅は聞いていましたが体験したのは初めてです。これほど暖かいと
　思ってもいませんでした。
●家中の温度が同じ位なので、快適に安心して生活できそうです。
●玄関に入ったとたんに、ふわっと暖かい空気に包まれ、どの部屋も体感温度
　は差がない感じ。いつも自宅は寒いのでここでは暑いくらいでした。
●夏は逆にどのくらい涼しいのか体験してみたいと思いました。

今回の体験会では、お客様に各部屋の温度を実際に測ってもらいました。
時間　　玄関　　西の和室　　北の寝室　　洗面脱衣　　リビング　　2階　　　床下　　外気温　
2月20日（土）
11時　　15.6　　　16.2　　　　15.7　　　　　15.5　　　　19.5　　　17.4　　 13.2　　　 8.3
12時　　16.3　　　16.7　　　　16.0　　　　　16.1　　　　18.2　　　17.8　　 13.2　　 　8.5
15時　　17.8　　　18.3　　　　17.2　　　　　16.8　　　　20.3　　　19.5　 　13.7　　 　10.1
17時　　17.3　　　17.9　　　　17.3　　　　　17.0　　　　19.2　　　19.9　　 13.8　　 　7.1

2月21日（日）
 9時   　15.3　　　15.3　　　　16.0　　　　　15.0　　　　18.1　　　17.0　　 13.8　　　　 4.4
11時　  16.2　　  17.0　　     16.4　　　　　15.9　　　　18.5　　　18.3　　 13.8　　　　 7.6
12時　　17.0　　　17.6　　　　16.6　　　　　16.2　　　　18.6　　　18.4　　 13.8　　　　 7.9
15時　　18.5　　　19.3　　　　18.1　　　　　17.8　　　　19.0　　　20.3　　 14.0　　　　10.0
真冬に暖房しない　「地熱住宅の室温」です。いかがでしょうか！！！

※チョット耳寄りな生活の知恵！（真冬の日中の地表面温度は？)
　家の南側の陽だまりは気温＋５℃、北側の一日中陽の当らない所０℃ですよ。
　生活の参考にしてみてください・・・

　　　　　　　　　　　　☆☆☆☆☆　『前橋まゆ川柳』入選作品　☆☆☆☆☆

　　　　　「イケメンは　どんな麺かと　聞く父さん　」　　　千代田町　　おゆき　様作

　　　　　　　　☆☆☆☆☆　まゆの会（前橋中心商店街　女性部）主催　☆☆☆☆☆

下水接続工事を終えていかがですか。

以前は汲み取り式だったから、臭いとかが気になっていて、
もっと早く水洗工事をしたかったのですが
下水の本管が通るのを待っていたんです。
ようやく念願が叶いました。

       　　　　　工事前　　　　　　　　　　　　　　　工事後

またこの工事によって、裏の敷地がスッキリとして車が1台分
停められるスペースができました。
今では詰め込み駐車で、一番奥の車を出す為に
他の車を出さなくてはならなかったけれど
そんなわずらわしさも無くなり便利になりました。

新しいトイレを設置するにあたって、ご要望などはありましたか。

体が安定していないので、便器を大きめのものにしてもらいました。
温水洗浄でトイレットペーパーをほとんど使わなくなりましたが、
片手で上手に切れるペーパーホルダーをつけてもらいました。

使い心地はいかがですか。

今のところ、快適快便だね。
この病気になってからは、とても寒がりになりましたが
この便器には、最初から部屋暖房機能がついているので
暖房器具を置かなくてもある程度暖かいんですよ。

　　　　リフォーム施工前　　　　　　　　リフォーム後

今まではトイレットペーパーを沢山使って拭いていたから
痔になってしまいましたが、温水洗浄になってからは
痔が治りました。
最新式の良い物を取り付けてもらったので、使い心地がいいですよ。
別に暮らしている次男は仕事などで家の近くまで来ると
トイレに寄るようになったもの。（笑）

当社職人の仕事振りはいかがだったでしょうか。

まじめに仕事をしてくれましたよ。特に水道屋さんはハキハキして
気持ちがよかったですよ。とても良くしてもらって感謝しています。
また、足が不自由ですので家康工房の社長さんには、
市からの助成金のアドバイスや、色々な申請や手続きなどを
していただき、とてもお世話になりました。

当社のコメント

お話ありがとうございました。リフォームをされてから快適に
過ごされているようで、大変嬉しく思います。
住いのことでお困りのことがありましたら、いつでもお気軽にご相談くださいね。

外断熱住宅は、「気密工事」　と　「計画換気」　が大変重要です。
今回は、「気密工事」の様子です。　　断熱工事と前後してしまいました（笑）

　　　
気密を高めるために地垂木　（本垂木は断熱材を張った後に施行）　の上にサーモプライという特殊構造用板を張ります。
継ぎ目には全面もれなく、気密テープをしっかりと張ります。
トップライトの廻りは、特に入念に施行します。（防水と気密性能を高めるためです）
特に屋根の雨漏りは、谷と呼ばれるヶ所とトップライト（天窓）廻りからが大半です。

　　　
外壁も同様にサーモプライの上に気密テープを張ります。
特に気をつけるところは、軒天廻りやサッシの窓廻りです。
家の雨漏りの60パーセントは外壁からです。　それも窓廻りとバルコニー付近が大半です。

　　
基礎と外壁の取り合わせも、全てサーモプライと気密テープで密封します。
「外断熱の地熱住宅」　には、基礎部分に換気口が一つもありません。
床下も室内と考えているからです。（これも地熱を利用するための大切な一つです）

　　
外壁の通気層から、屋根断熱の上の通気層を通って、屋根の最上部から冬の寒風や
夏の熱風を通過させます。
この通気層の働きが、建物内に及ぼす効果は大変大きなものです。

今回の気密試験データーは、　Ｃ値（隙間相当面積）＝０．２１／ｃ㎡　の驚異と言える数値です。
この高気密と計画換気で、冬でも暖かい家が造れるのです。

 皆様も現地で、是非体感してみてください。
地熱住宅の心地よさは、体感した人にしか解りません！！！

 次回は、いよいよ　地熱住宅の心臓部　「計画換気と床下システム」　です！

　　　　　　　　　　　　☆☆☆☆☆　『前橋まゆ川柳』入選作品　☆☆☆☆☆

　　　　　「築五十　婚四十　のすきま風　」　　　若宮町　　宇佐美　様作

　　　　　　　　☆☆☆☆☆　まゆの会（前橋中心商店街　女性部）主催　☆☆☆☆☆

家づくりセミナーは、家づくりのポイントを大きく３つに分けて
３回シリーズで計画しておりまして、今回は２回目、３回目のセミナーのご案内です。

３回連続で参加すれば、家づくりの不安や迷いがほとんど解消できること
間違いなしですが、単独での参加の方もお気軽にお申し込みいただけます。

今回は【住宅エコポイントについて】です。
講師は住宅ローンアドバイザー・宅地建物取引主任者の阪井社長です。
※先月の案内では第二回【土地選びの盲点】とありましたが、
　タイトル名のみ変更になりました。
　内容は住宅エコポイントと土地選びについてのお話をいたします。

◆日　時　　第二回　【住宅エコポイントについて】　　２月２８日　午後１時～午後４時まで
　　　　　　　第三回　【最適な業者選び】　　　　　　３月２８日　午後１時～午後４時まで

◆会　場　　高崎市問屋町１－６－１２　　　トステムショールーム高崎　(TEL　027-370-0172)

◆参加費　　無料

◆参加人数　先着１０名様

◆申　込　　氏名、参加人数、電話番号を明記の上家康工房まで。

皆様のご応募をお待ちしております。

　家康工房の　「長期優良住宅」　は　【外断熱の地中熱活用住宅】　です。
　【写真をクリックしますと拡大します】

　　　　
前橋の地熱住宅は、雪の中でも室内は　　「ほっか　ほっか！」でした。

　　　　
屋根の断熱材は、75ｍｍの上に　40ｍｍの重ね張り断熱です。　その厚さ　なんと　115ｍｍ

　　　　
115ｍｍの断熱材の上は、35ｍｍの通気層を設けます。
この通気層が、断熱効果をより　一層高めます。

　　　　
屋根の通気層は、外壁の通気層と一体になって、家全体を覆う断熱材ごとカバーします。
「家本体　⇒　外断熱　⇒　通気層」　この構造が「地熱住宅」と言われる所以です。

ここまで　しっかりと造り込んでいるから、雪の中でも（寒さが厳しい時）こそ
その実力を最大限に発揮できるのです。

「真冬の体験会」でお待ちしています。

真冬に暖かい！？「地熱住宅体験会」のご案内は！　　

　　　　　　　　　　　　☆☆☆☆☆　『前橋まゆ川柳』入選作品　☆☆☆☆☆

　　　　「面の皮　どっちが厚い　腹の肉」　　　高崎市　　阿部　様作

　　　　　　　　☆☆☆☆☆　まゆの会（前橋中心商店街　女性部）主催　☆☆☆☆☆

今回ご紹介するお店は、『大衆食堂珍楽』さんです。
珍楽さんはオープンから３６年、アットホームなお店として
地域のお客様から親しまれています。

おすすめのメニューは特製珍楽ラーメン。
お醤油ベースに豚バラ肉を使い、
しいたけとネギの香りが豊かなあっさりとした味に。

ぎょうざは素材の旨みが凝縮した、ふっくらジューシーな逸品です。
全てのメニューは加工品を使わず、素材を仕入れ
安全・安心、手づくりにこだわる珍楽さん。
仲の良いご夫婦が営む気軽で温かいお店です。

今回いただいたメニュー

珍楽ラーメン　　　550円
ぎょうざ　　　　　　330円
チャーハン　　　　 550円

珍楽さんの炒め物、ぎょうざなどはテイクアウトＯＫ！
ご家庭でご賞味下さい。

「長期優良住宅認定】の「外断熱の地熱住宅】真冬の体験会

昨年の夏から工事を進めていました「長期優良住宅認定」の「地熱住宅」がいよいよ完成します。

「長期優良住宅」とは？
長期にわたり良好な状態で使用するための措置（国土交通省が劣化対策、耐震性、省エネルギー性
等一定の基準）を満たした優良な住宅で、所管行政庁（前橋市）が認定をした住宅です。
今回体験していただくお住まいは、家康工房オリジナルの「外張り断熱の地中熱活用住宅」です。
この度、お施主様のご厚意により「真冬の地熱住宅・体験会」を開催出来ることに感謝・感謝です。

◆参加者の特典（体験できること）
　●真冬の日中暖房しない、「地熱住宅」の室温は？、１階と２階の温度差は？
　●「地熱住宅・４５坪」の暖房器具はエアコン１台に、炬燵だけ！（え～本当？）
　●外張り断熱・高気密・高断熱の家は、こんなに暖かい・・・
　●ビニールクロスを一切使わない仕上げ材の家！
　●呼吸する壁材「自然素材のモイス」の室内浄化作用！
　●自然素材の塗り壁、漆喰と砂壁の違い・・・
　●勾配天井には無垢の桧板、床には無垢の唐松板、大黒柱と太い化粧丸太の見ごたえ。
　●ヒートショックの心配を無くす、家中の温度差がない家づくりの構造。
　●エコポイント発行対象の「エコ住宅」の新築基準。
　●今話題のエコポイント対象商品「内付サッシ・インプラス」の性能は？
　●「長期優良住宅」の「住宅履歴書」を公開。
　●「認定長期優良住宅」に対する、税金の優遇内容はこんなにお得！
　●「長期優良住宅早わかりガイド」を進呈
　　　　詳しくはすべて現地にて「ご自分で実際に見て体験！」をしてください。

◆日　　時：２月２０日(土)・２１日（日）１０時００分～１６時３０分　

◆会　　場：前橋市龍蔵寺町地内(青柳大師様の近く)申込者には後日案内図を送付します

　※ゆっくりと、しっかり体験いただくため、また駐車場の問題・プライバシー保護の関係上
　　詳細な番地は表示しておりません。見学をご希望の方は申込みをお願いします。
　　（お名前・電話番号・住所を明記の上、家康工房まで）

今回から、私達の大きな目的の秘密を後悔いたします。
●最低で70年は長持ちする住宅を建てる　（木曾東濃檜4寸角材が1本育つには70年前後かかります）
●無尽蔵にある「地熱エネルギー」を安価なシステムで効率的に利用できる家を建てる

　　　　　　 
基礎に土台をボルトでしっかりと固定します。基礎と土台の間に挟まっているのは基礎パッキンと呼ばれ
風通しを良くする隙間を創ります　「地熱住宅では他の重要な目的があります」
土台に切り欠きが入っているのも、地熱住宅の大きな特長です。ステンレス製のプレートは、柱と土台を
固定する専用の補強金具です。　手前の白いのは基礎の外側にある基礎断熱です。
これらを上手く組合せる事で、地中熱温度を利用する床下システムを作り上げて行くのです

　　　　　　
柱と梁、梁と梁を羽子板ボルトと呼ばれるボルトでしっかりと固定して行きます。
右2枚の写真は、同じようですが目的が違います。　真ん中の写真は土台と同じステンレスプレート
を使って柱と梁を繋いでいます。（要所には、必ずこう言ったプレートを併用します）
梁の側面の切り欠きも、土台と一緒で家中の温度差を無くしたり、結露を防いだりと色々な
働きをしてくれるのです。　地熱住宅では家中にあらゆる仕組みを組み込んでいます。
（詳しくは現地でご確認をお願いします。　⇒　2月20日（土）・21日（日）体験会予定です）

　　　　　　
上の写真は2階の床板ですが、厚さ24ｍｍの構造用合板です。　床の水平構面の補強をするものです
専用の釘（Ｎ75）を規定の感覚（＠150ｍｍ）で固定することにより、大地震の際に強い構造となります。
床仕上げは、この上に唐松の無垢板を綺麗に張って仕上がります。

家康工房の　「長期優良住宅」　　【外断熱の地中熱活用住宅】　の完成体験会

2月20日（土）　21日（日）　　午前10時00分　～　午後の4時30分

予定しています。　（要予約）　　ご希望者は当社までご連絡をお願いします。

　　　　　　　　　　　　☆☆☆☆☆　『前橋まゆ川柳』入選作品　☆☆☆☆☆

　　　　「シルバーも　チョット夢着る　試着室」　　　関根町　瑛峰　様作

　　　　　　　　☆☆☆☆☆　まゆの会（前橋中心商店街　女性部）主催　☆☆☆☆☆

新しい年が始まりました。
建築中の【長期優良住宅】の工事は順調に進んでいます。
仕上げ工事も始まり、完成に向けて着々と
一歩一歩丁寧にベテラン職人さんが、
責任・自信を持って作業をしています。

外壁の塗装工事（弾性リシン吹きつけ）も見事な仕上がりです。
お正月前に、足場を取り外すことができてホッとしています。

現場はいつもキレイなのですが、お正月を迎えるのですから
スッキリとしておきたいですよね。
玄関もお正月の準備ができました。

これはあの大黒柱です。そうです、お施主様ご夫妻と
木曽の山で選んだ樹齢１００年越えの木曽東濃檜です。
う～ん、見事！早く大勢の方にご覧になっていただきたいです。

長期優良住宅　『外張り断熱の地中熱活用住宅』　完成体験会

日時　２月２０日（土）～２１日（日）　午前１０時～午後４時　予定

場所　前橋市龍蔵寺町地内　　　※参加者に後日案内図を送付します

見所　①厳寒の２月で、地熱住宅の室内温度は？
　　　　②高気密・高断熱の外張り断熱工法
　　　　③木曽檜の大黒柱　（大黒柱を選ぶ旅で選んだ大木です）
　　　　④住宅履歴書　（カルテ）とは
　　　　⑤長期優良住宅の認定基準などの説明

体験会をご希望の方はお申し込みをお願いします。
皆様のご参加をお待ちしております。

外壁塗装をしようと思われたきっかけを教えてください。

５年ほど前から外壁リフォーム業者さんが頻繁に来るようになりました。
確かにある程度傷みもあり、そろそろかなと思っていました。
さらに西側のアパートが取り壊されたことによって
さらに外壁が目立つようになったので、
知り合いだった家康工房の社長さんに相談しました。

ご希望通りの塗装になりましたか。

そうですね。塗装は一番色が問題ですよね。
それはかなり満足しています。
いろいろなお宅を見て、こういう色がいいと伝え
社長さんとよく相談してほぼ希望に近い色になりました。
最初はもっと濃い色（こげ茶）を望んでいたのですが
今は濃くない方で良かったなと思っています。
濃い色だと暗くなるといいますから。
レンガ調の外壁リフォームも考えましたが
窓枠の関係や予算もあることなので
最終的に外壁塗装に決めました。

　　　　　　　塗装前　　　　　　　　　　　　　　　塗装後

当社職人の仕事ぶりは、いかがだったでしょうか。

外壁の塗装の方には、細かいところまできっちりと丁寧に塗っていただきました。
社長さんが推薦されていた職人さんだけあり、お話の通り
きちんとしたお仕事をしていただきましたよ。

介助リフォーム（手すり設置等）をされて使い勝手はいかがですか。

母の足腰がだいぶ弱くなってきて、家の中では
つたい歩きをしていました。廊下、お風呂場、トイレなどに
手すりを取り付けてからは、手すりに自分の体をまるっきり
預けてそれを頼りに歩いていますね。
特に玄関外側の手すりは、本当に取り付けてよかったです。
今、その手すりが無かったら、玄関を降りられないかと思います。

何か不都合な点はございますか。

介助リフォームでは、手すりのほかにもトイレ入り口の段差を
取り除いてもらいましたが、ドア下部の色とドアの色、
そして床の色、枠の色とそれぞれ色が違い、
統一感がなくなってしまったのが残念です。

　　　　　　リフォーム前　　　　　　　　　　　リフォーム後

また、今までは段差の高さの分、内開きのドアでもスリッパを置けましたが
段差がなくなった事により、ドアを開けると
スリッパが引っかかるようになってしまいました。
何か良い方法はないでしょうか。

当社のコメント

トイレの段差を取り除くリフォームで安全になったはずが
ドアの色違いやスリッパ置き場の不便さが生じてしまい
大変申しわけありませんでした。
何か良い方法を考えてご相談させていただきたいと思います。

謹んで新春の御祝辞を申し上げます
本年もどうぞよろしくお願い申し上げます
　
終了いたしました。ありがとうございました。

新春企画第一弾
失敗しない「家づくりセミナー」と「トステムショールーム見学」

新しい年を迎え、「今年こそはリフォームを！」「建て替えを！」「良い土地探しを！」と
気持ちを新たにご家族で相談や勉強に取り組んでいらっしゃる方も多いのではないでしょうか。

「いやいやこの不景気では、家どころではないよ！」と計画を先延ばしした方も多くいます。
どちらにせよ、生活をしていくのに住宅問題と切り離しての考え方は成り立ちません。

それではいっそのこと、家づくりの知識だけでも
早めに勉強して覚えておきましょう、と本屋さん通いが始まります。
ところが、ところがです。リフォームや家づくりは幅が広く、奥が深くて
書籍だけでは理解や判断するのに難しすぎます。
私たちこの道数十年のプロでも未だに日々勉強の連続です。

そこで今回のセミナーは、家づくりのポイントを大きく３つに分けて
３回シリーズで計画してみました。
３回連続で参加すれば、家づくりの不安や迷いがほとんど解消できること
間違いなしです。
また都合で単独での参加の方もお気軽にお申し込みください。

今回のセミナー会場は、新年にふさわしく『トステムショールーム高崎』で開催いたします。
今、ＣＭで話題のエコポイント対象商品『インプラス』の防音断熱内窓の実力を
体験したり、ＩＨコンロの実演や、システムキッチン・ユニットバスを始め
ショールーム内をゆっくりとご覧いただける時間もご用意いたしました。

◆日　時　　第一回　【適正な資金計画】　　１月２４日（日）　　１３時～１６時　その後ショールーム見学
　内　容　　　第二回　【土地選びの盲点】　　　２月下旬予定　　　　　　　上記に同じ
　　　　　　　　第三回　【最適な業者選び】　　　３月下旬予定　　　　　　　上記に同じ

　
◆会　場　　高崎市問屋町１－６－１２　トステムショールーム高崎

◆参加費　　無料

◆参加人数　先着１０名様

◆申　込　　氏名、参加人数、電話番号を明記の上家康工房まで。

◆講　師　　㈱家康工房　代表取締役　塩原康雄

家づくりには守らなければならない【基本】と【正しい手順】があります。
この【基本】や【正しい手順】を知らずに、間違えて高価な建築雑誌を
買いあさり、完成見学会に参加をし闇雲に住宅展示場を見て周り
リフォームや家づくりで後悔している方がたくさんいらっしゃいます。

家づくりで一番難しいのは『最適な業者選び』です。

皆様の大切な家づくりやリフォームで、後悔（失敗）する方を
一人でも少なくすることを願ってセミナーのご参加をお待ちしております。

今回ご紹介するお店は、二之宮町国道50号線沿いにある
『新栄寿司』さんです。
新栄寿司さんは昭和49年創業。カウンター席と座敷席があり
ひとりでも家族連れでも気軽に立ち寄れるお店です。

ご主人自らが毎日市場へ出向き仕入れる
鮮度抜群のネタを使ったお寿司が堪能できます。
やさしく気さくなご主人が
カウンター越しに手際よくネタをにぎる姿に
女性客のファンも多く、店内は和やかな雰囲気。

新鮮魚介の持つ豊かな風味を楽しめる新栄寿司さん。
本格的なお寿司がリーズナブルなお値段で味わえるお店です。

今回いただいたメニュー

特選海鮮ランチ　　900円
味も値段も大満足！

ご主人が真心こめて焼く『手づくりたまご焼き』は
ほんのり丁度よい味に。大人気の一品。

【師走】　とはよく言ったものです。
前回、更新してからあっという間に年末になってしまいました。（汗）　バタバタとしているうちに
ハット気がつけば、お正月。　また新しい年が始ります。　ありがたいものです。
しかし、「長期優良住宅」の工事は順調に進んでいます。　ご安心を！
私の更新が遅れているだけです（激汗）　ごめんなさい！

外壁の塗装工事（弾性リシン吹き付け）も見事な仕上がりです。
お正月前に、足場を取り外すことが出来てホットしています。
現場は、いつも綺麗なのですが、お正月前を迎えるのですからスッキリとしておきたいですよね。
玄関も。お正月の準備が出来ました。

 
大黒柱も凛とした雄姿を見せてそれはみごとなものです。
さすが　木曽東濃檜７寸角の大黒柱！　いつ見ても、何回見ても惚れ惚れとしてしまいます。
太い梁や、鴨居・大きな屋根をガッシリト受け止め　これぞ大黒柱・・・・・

和室もご覧の通り。床の間や床柱も納まり、傷や汚れが付かないように養生をして工事を進めます。 

 外から見ると平屋みたいですが、室内にはご覧の階段が・・・・・　　まるでトリックですねぇ～。
不思議に思う方は、是非完成見学会にお越しください。
　　　　　　　　　　　　　　　本棚や吊戸棚の家具・絵画・時計などを固定するために、あらかじめ固定用の
　　　　　　　　　　　　　　　下地を入れておきます。　これなら大きな地震が来ても大丈夫・・・

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆ 
【外断熱の地中熱活用住宅】の完成体験会は、２月２０日（土）～２１日（日）を予定しています。

　　　　　　　　　　　　☆☆☆☆☆　『前橋まゆ川柳』入選作品　☆☆☆☆☆

　　　　「クラス会　初恋の人は　Oh　‼　メタボ」　　　千代田町　前橋様作

　　　　　　　　☆☆☆☆☆　まゆの会（前橋中心商店街　女性部）主催　☆☆☆☆☆

事務所内は板張りなのですが、定期的に乾拭き掃除をすることで
木から出るヤニがワックスの代わりをしてくれます。
ですがキッチンの入り口やよく歩くところが、
水はねや、濡れた床にスリッパの裏の汚れがつき黒ずんでいます。
汚れをとるのに何かよい方法はないかと社長に相談しました。

社長　『キレイに拭き掃除をして、ダメならちょっと紙やすりでこすって、
　　　　　汚れを取ってみたらどうだろう・・』

と言われ、どのようになるのかやってみることにしました。
普段ご家庭では、なかなか床を紙やすりでこするなどできませんが
事務所の床掃除！ということで、今回キッチンの入り口部分で実験です。

※この方法は掃除の仕方ではなく、実験ですので
特にフローリングではやらないでください。ツヤがなくなり傷みます。
どうなるかの参考にしてください。
　
　
水がこぼれたり、またその上を歩くのでかなり汚れが目立ちます。
本来なら、水がはねたり、こぼれた時点で
すぐ拭き取ればここまで汚れないのでしょうね。

実験の為わかりやすく半分だけ、紙やすりで木目に沿って軽くこすっていきます。
所々だいぶ表面がはげているので、内面の柔らかい部分が汚れやすくなっていて
かなり汚くなっていました。
汚れをとるのに少々強くこすってしまった部分は白く内面が見えています。
周りの部分となじむよう、加減しながらこすりました。

だいたいキレイになったところで、乾いた雑巾で細かいカスを取り除き、
さらに硬く絞った雑巾で濡れ拭きをしました。

1日放置し次の日の乾燥した状態ではこんな感じです。

いかがでしょう。こすりすぎの部分は白く目立っていますが
多少は見た目の色が戻ったように見えます。

こすりすぎたところは、また汚れやすくなり
さらに傷みが進むと思うので、マットを敷くなどの
汚れない対策が必要ですね。

社長　『意外とキレイになったね～』

ということで、ただ床を傷つけたような気分でもありますが
実験は終わりです。

床板の掃除をするには専用の薬で洗う方法もあります。
詳しくは家康工房まで。

※この方法は掃除の仕方ではなく、実験ですので
ご参考にしてください。

原因は瓦と瓦の間に雨水が流れる
“谷”と呼ばれる部分に使われた
銅板の腐食による穴あきからくるものでした。
これは近年問題化されている酸性雨の影響で
銅板が酸化して錆が発生し、次第に腐食していったことが考えられます。

今回は、この銅板製の谷板と雨どいに雨水が集まるところを
ガルバリウム鋼板に交換して、
さらに鼻隠し板の周りをガルバリウム鋼板で覆いました。

雨漏りは何故お気づきになられましたか。

玄関の天井にシミができ、軒下にも黒いシミが見られたので
雨漏りではないかと気付きました。
そこで、数年前の新潟県中越地震で瓦の一部が崩れてしまった時に
お世話になった家康工房さんに修理を依頼しました。

　　　　　　天井のシミ　　　　　　　　　　　　　　軒下のシミ

酸性雨からくる銅板の腐食ということをお知りになって、どう思われましたか。

昔なら銅板は、半永久的だと言われていたよね。
だから銅板なら大丈夫だと頭から思っていました。
２０数年前に家を建てた時は、谷板など全て銅板にしたから
キラキラ光っていて良かった。
まさか酸性雨で銅板に穴があくなんてことは知らなかったし、
とても驚きました。

修理後は何か不都合な点はございましたか。

不都合な点は無いですよ。
雨漏りが無くなったのはもちろん、
以前は水の集まる雨どいのところも全て銅板で囲ってあったので
調子が悪く、雨水をのみきれずバシャバシャと音を立てて落ちていた。
その音が無くなって静かになり、雨が降ってきたのがわからなくなったのが
不都合な点かな？（笑）

　　　　　　谷板の交換　　　　　　　　谷や雨どい周りの修復前　　　　　　　　　修復後

当社の対応はいかがだったでしょうか。

皆いい人達ばかりでしたよ。以前シロアリ被害にあい
またシロアリが出るかもしれないので、屋根だけにお金はかけられない
と伝えると、床下を調べてくれました。
全部写真を撮ってきてくれて、これならシロアリは大丈夫ということなので
谷板、雨どい周りの修理の他に、鼻隠し板の保護も安心して
お願いすることができました。
これで何度も塗装し直さなくて済みますしね。
そこまで気を遣ってもらい、ありがたいなと思いました。

　　　　鼻隠し板の保護前　　　　　　　　　　　補修後

当社のコメント

お話ありがとうございました。酸性雨による被害は
多発しているようです。
大切なわが家を守る為には素早い適切な処置が必要です。
家のことで少しでも気になることがありましたら
お気軽にご相談ください。

今回ご紹介するお店は、『クリーニングのこばやし』さんです。
こばやしさんはクリーニング業一筋、長年にわたり修行を積んだ社長さんと
シミ抜きの高い技術を持った奥様が営むお店。

近隣のお客様をはじめ、全国各地からメンテナンスに難しい
着物や衣類が送られてきます。

肌にやさしい軟水を使い、全国でもめずらしい
シリコンドライでクリーニング。
衣類はふっくら、アレルギーの方にもやさしい仕上がりに。
　

シミ抜きはしみの種類を見分ける
奥様の経験豊かな眼と腕できれいに衣類が蘇ります。

頑固なまでにクリーニングにこだわりを持ち続けるこばやしさん。
大切な思い出の衣類を安心して任せられるお店です。
　

CHECK POINT！

衣類を洗う石けんは無添加・天然石けん
エコソープを使用。
排水もキレイで環境にもやさしい！

シリコンドライは化粧品にも使われている成分で
においも残らず、さっぱりキレイな仕上がりです。

長期優良住宅の認定には『工事中の状況を一般公開する』という規定があります。
１０月２４日、２５日と２日間にわたり構造見学会として一般公開しました。

長期優良住宅の評判はさすがですね。
２日間で１５組２４名の方にご来場いただきました。
お寒い中ご来場いただきましたお客様方に厚く感謝申し上げます。
ありがとうございました。

◎　特別イベント　『高所作業車に乗って屋根を上から眺めよう！』の様子

（写真をクリックすると大きく見られます）
地上１０メートルの高さから見下ろすと人も小さく見えます。（写真右）
高いところが平気な方も、足がすくんでしまう方も
なかなか屋根全体を間近では見られないので
良い体験ができたのではないでしょうか。

【花粉や砂ぼこりの入らない家・気密測定試験】

家康工房の長期優良住宅は【外断熱の地中熱活用住宅】仕様です。
この建物は高気密・高断熱住宅ですので、全棟気密測定試験を実施します。

気密測定試験は、エコホームズの峰尾測定士にお願いしています。
今回の現場の測定値は、C値＝０．２１でした。
隙間は、サッシの鴨居と敷居の部分だけです。
窓の２／３が引き違いサッシの建物としては、最高の測定値です。
これだけ気密度の高い家では、花粉や砂ぼこりの入ってくる隙間はほとんどありません。

外断熱住宅は、計画換気が命です。
これで地熱利用住宅の最大限の効果が期待できます。

当日の外気温度（左）と室内温度（右）の様子です。

一日中曇り空の寒い日に工事途中の地熱住宅は
内壁の施工前でもこれだけの性能を発揮しています。

※次回はいよいよ完成現場内覧会です。
来年の２月に予定しております。
詳しくは、来月ご案内いたします。

「気密測定試験」体験会の報告　　11月22日（日）　実施
当日は、外気温１０℃以下の終日曇りの　とても寒い一日でした。
にもかかわらず、７組９名の来場者と、お施主様とご一緒に親戚の方が５名もお出でいただきました。

家康工房の気密測定試験は、エコホームズの峰尾測定士にお願いしています。
今回の現場の測定値は、C値＝0.21でした。隙間は、サッシの鴨居と敷居の部分だけです。
窓の2／3が引き違いサッシの建物としては、最高の結果の測定値です。
これだけ気密度の高い家では、花粉や砂埃の入ってくる隙間はほとんど有りません。
外断熱住宅は、計画換気が命です。これで【地熱利用住宅】の最大限の効果が期待できます。
当日の外気温度（写真左）と室内温度（写真右）の様子です。一日中曇天の寒い日に工事途
中の地熱住宅は、内壁の施工前でもこれだけの性能を発揮しています。

●●次回完成現場の内覧会は、来年の２月半ばに予定しております●●
 詳細は、一月号の「手づくり新聞」 及びホームページにてご案内させていただきます。

　「　祝　上　棟　」　　　　　　　 いわい　じょうとう　　　　

　良い言葉・良い響きですね・・・　　私の大好きな言葉であり。　大好きな作業・仕事です。
家づくりにおいて、絶対にやらなければならない作業・仕事です。　
お施主様の見ている前で、多くの仲間（職人さん）と元気に大きな声を掛け合って、次々と柱が建って行く。
みるみるうちに、梁が乗って行く。　気の合った仲間（職人さん）の仕事は、水の流れのごとくスムーズに
進んで行く。　あまりの見事さに、お施主様もあっけにとられているようです。

周りから見ていると、楽しそうで見ている人も嬉しくなります。
ところが　ところがです。
上棟の建て方作業には、とても危険な作業が山ほどあるのです。　
ベテランの職人さん達は、さりげなく当たり前のように平然として仕事を進めています。
しかし　実際には凄く神経を使い、気配りをして、それこそ真剣勝負のごとく取り組んでいるのです。

周りの人から楽しそうに見えるのは、全員の信頼関係と　「あうん」の呼吸に基づいた、絶対的な
仲間意識で作業に取り組んでいるためです。
 

　　　　　
仕事前の朝礼（ＴＢＭ）です　　　　天気もお祝いを・・・　　　　　　　　いよいよ棟木の登場です　　　　　無事に見事に上棟です

　　　
棟梁の段取り八分は・・・　　　　垂木（屋根の下地）を梁に鋼製バンドでシッカリと固定します（竜巻にも安心・・・）
気密と断熱を高めるためのサーモプライ（構造用合板）も張り終わり、これで雨が降っても材木が濡れる心配は
有りません

 　　　
お施主様とご近所の方も、職人さんの仕事を感心しながらの見物です。
上棟式は屋根の上で、棟梁の祝詞奏上から神事に入ります。　お施主様をはじめ全員が拝み終わってから、
四隅を清める四方固めを行い、屋根の上での一本〆です。

　
お施主様から、労をねぎらうお言葉をチョウダイし　直会（懇親会）の始まりです。
安全に・・・　無事に・・・　無災害での上棟は、ビールも美味いですぞ～～～

最後は、鳶の頭の　お祝いの木遣りの後に　三本〆でお開きになります。

お施主様、大変お世話になりました。　またご馳走になりました。
仲間の職人さん、早朝からのお仕事お疲れ様でした。
ありがとうございました。　感謝・感謝・大感謝です。

　　　　☆☆☆☆☆　『前橋まゆ川柳』入選作品　☆☆☆☆☆

　　　　「　つかれさせ　金を使わせ　孫帰る　」　　　城東町　村上　様作

　　　　　☆☆☆☆☆　まゆの会（前橋中心商店街　女性部）主催　☆☆☆☆☆

「上棟前日」
家康工房では、２日間にかけて上棟をするようにしています。　　その理由としまして二つあります。
一つ目の理由とは、何をさしおいても　「安全第一」　です。　無事故・無災害の家造りを目指しています。
二つ目の理由とは、基本を守って丁寧に間違いのない安心出来る家造りです。
上棟は、棟上げと言って　家造りの最も重要な儀式の一つであり、お祝いでもあります。
また　最初の建て始めですので、多くの職人さん達で作業を進める為、非常に危険を伴います。
大切なお祝いの日に、事故など起こしたら大変なことになります。　
お施主様の大切な敷地に建てる家の工事は、絶対に事故を起こしてはいけないのです。
    家康工房連続無災害日数　「5781日」　11月20日現在

土台ガードEX　（シロアリから土台を守る専用テープ）　の上に、基礎パッキンを並べてから
土台をアンカーボルトで固定していきます。

 どうです？　まさに柱の森のようです・・・・・
柱の上には、丈夫で太い頑強な梁が乗ります。　この柱と梁が大切な家を守ってくれます。
太くて大きな梁は、手のような工具を使いクレーン車で持ち上げます。

お施主様ご家族が、末永く住み続ける大切な家です。
柱が倒れているようでは、話になりません。
ベテランの大工さんが、丁寧に確認をしてから筋かいを入れて行きます。
今日の作業は、ここまでです。
明日はいよいよ、お施主様も待ちに待った上棟式です。

　　　　　　☆☆☆☆☆　『前橋まゆ川柳』入選作品　☆☆☆☆☆

　　　　「　大相撲　どこの国技か　国技館　」　　　関根町　瑛峰　様作

　　　　　☆☆☆☆☆　まゆの会（前橋中心商店街　女性部）主催　☆☆☆☆☆

一年半住まわれてみていかがでしょうか。

自然素材を使用して、一つひとつを妥協しないで
建てた家なので、今のところ納得していますよ。
以前の家に比べて暑さや寒さが違うので、
暖冷房費の節約になりました。
気密性が高く、さらに床を高くしたので
暖房をそれほど使いませんでしたよ。
特に寝室はエアコンを全く使わずに過ごせました。

気に入っているところをお教え下さい。

リビングの全解放サッシは、
爽やかな風が抜けて
とても気持ちがいいですよ。
ペアガラスになっているので、
結露は全く無くなりました。
　

寝室も８畳と広くしたのは良かったです。
ベッドを置いても十分に余裕があるので、
もし介護が必要となっても安心です。
趣味の絵も寝室の片隅をアトリエにして作成しています。

工夫したところをお教えください。

玄関、洗面所、お風呂、トイレ、
部屋と部屋の間仕切りは、一箇所を除き
全て引戸にしました。
さらに玄関や洗面所などの共有スペースは
先々のことを考え、広く取りました。
洗面所には収納棚を壁一面に設置し、
少々棚からはみ出てしまう物でも、すんなり置けるよう
棚にはあえて扉をつけずカーテンにしました。

また、子供達二家族が泊まれるように、
二間続きの和室を用意しました。
明かり障子を組み込んだ襖は、
室内に明かりを取り入れ
柔らかな雰囲気を作ってくれます。
この和室と寝室をリビングで挟んで離したので
泊まりに来ていても、お互い気兼ねなく
ゆっくりできます。

リビングとキッチンは合わせて１６畳ありますが、
天井近くまである２ｍ４０ｃｍの三本引きのサッシで
仕切ることができます。
来客時やリビングで落ち着きたい時には閉めて
普段はサッシを開いて一間にして広々と使っています。

　　　閉めた状態　　　　　　　　開けた状態　　

気になる点をお教え下さい。

キッチンは６畳あれば十分かと思っていましたが
以前使っていた大きな食器棚を設置したら
狭くなってしまい、普段はいいのですが
来客時には困ります。

冷蔵庫の置き場も、もっと上手く納まるかと思ったのですが、
どうにも納まらなくて出っ張ってしまいました。

当社のコメント

実際に家具を入れたところ、少し窮屈だったとのこと。
満足していただけず申しわけありませんでした。

新築　自然素材使用　平屋建て　Ｍ様　No.065

今回ご紹介するお店は、『センター美容室』さんです。
センター美容室さんは、幅広い世代のお客様に
支持を受けリピーターの多いお店。
スタッフの笑顔とお客様とのコミュニケーションを大切に
高い技術力で定評があります。

ナチュラルなスタイリングを希望されるお客様や
世代を超えて若々しくいつまでも美しくと願う
お客様への親身な対応も好評。
着付けからヘアメイクまで、経験豊かなスタッフのいる
センター美容室さん。
活気のある明るいお店と、オーナーの気さくな人柄に
多くのお客様が集まるお店です。

CHECK POINT！

☆着付けは承ります。ご予約下さい。
　　美しさをアップしてお出かけ下さい。

☆お顔のお手入れいたします。
　　Ａ　: マッサージ　リンパ　ハンド　パック
　　　　　（３０～４０分　２,１００円）

　　Ｂ : マッサージ　リンパ　ハンド　パック　お顔そり
　　　　　（４０～６０分　３,１５０円）

題して「気密測定試験」体験会

　私がこどもの頃は、冬になると窓の周りに「目張り」をして「すきま風」を防いだのを思い出します。　
　現在の家づくりは、隙間の少ない家が多くなりました。それでも多少の「すきま風」や冬の乾燥した
　冷気と砂埃が、何処からともなく侵入して来ます。

　「気密測定試験」とは、家の隙間がどの位あるのか、特殊の測定機を使って検査する方法です。　

　「花粉がほとんど入らない家」  「砂埃に悩まされない家」  「そんな家があるのかって？」

　皆様に怒られそうです。でも現実に、そういう家があるのです。
　是非ご自身で実際に体験してみてください。
　今回、体験していただく「長期優良住宅」は「国の認定を取得済」の家康工房オリジナルの
　【外断熱の地熱利用住宅】仕様です。
  しかもお施主様がご自分で選んだ大黒柱までご覧いただけます。

　【外断熱の地熱利用住宅】特徴
　　1）CO2を削減し、地球温暖化防止に貢献出来る省エネルギー住宅
　　2）高気密で隙間のほとんど無い家なので、砂埃や花粉症を気にしないで生活できる家
　   3）冬暖かく・夏涼しく・梅雨の湿気から解放される家
　
　◆日　時：１１月２２日（日）　　※一日だけのイベントです
 　　①午前１１時～　　②午後１時～　　③午後３時～

  ◆場　所：前橋市龍蔵寺町地内（青柳大師様の近く）
　　参加者には後日案内図を送付
　◆内　容：「気密測定試験」体験会　《外張り断熱の地中熱活用住宅》
　
　◆参加者の特典
　　　　　1）「気密測定試験」は、他ではほとんど見ることが出来ません。　
　　　　　2）「こんな家づくりがあったのか！」とご理解いただけます。
　　　　　3）当社厳選の「家づくり書籍」プレゼント
　　
※ 工事中の現場ですので、ゆっくりと安全にご覧いただくため、また駐車場の問題と
　 プライバシー保護の関係上詳細な番地は表示していおりません。
　 見学をご希望の方は、
　ご住所、お名前、電話番号、ご希望時間（何回目）を明記の上、
　下記の方法でお問い合わせ・お申し込みをお願いします。
　　　
　　　電話：０２７-２５２-８８８６　　FAX：０２７-２５２-９１２０
　　　お問合せはここをクリック！　　

　　皆様のご参加をお待ちしております！

 １０月に「長期優良住宅」の工事中の一般公開が終了したと思ったら、次は「気密測定試験」体験会
の準備と、一般公開においでいただきましたお客様へのご挨拶やフォローでバタバタと走りまわっています。
忙しく走りまわれるってのは、いささかつかれますが、ありがたいものですね（感謝・感謝・大感謝）

そんなこんなで、建築中の更新が遅れ気味です。　（汗）
ブログの更新は遅れても　「長期優良住宅」　ただいま建築中！　は、予定通り順調に工事が
進んでいますのでご安心を。

基礎工事も無事完了し、いよいよ本体工事に入ります。（本当はだいぶ進んでいるのですが・・・）

写真は、「続・シロアリの対策その三」です。
パフォームガードとタームガードシステムで、シロアリ被害はほとんど心配ないのですが念には念を入れです。
万が一、断熱材と基礎コンクリートの間（隙間はないのですが）からシロアリが昇って来た場合に
アリダンGAテープという、シロアリ防蟻をしてある特殊テープを貼りつけます。

まだまだ　続きます。　「シロアリ対策その四」
EVA樹脂に薬剤混入した、土台ガードEX　「布基礎天端用の防蟻・防湿テープ」を敷き設して行きます。

「シロアリ対策その五」　仕上は、皆様ご存知の檜の土台柱です。
それも　遠路　木曽から運んできた銘木　「東濃檜」の土台です。
ヒノキや　ヒバの木は、シロアリにめっぽう強い木で、シロアリ防蟻剤の塗布が義務付け
されていないほど強い木です。

これで　お施主様にも安心して気持ち良く、永い間住み続けていただけます。

おまけに　「外断熱の地熱住宅は、床下も室内」　と考えている家ですので
建物内に　シロアリ防蟻剤は、一切使用していません。

　　
おまけのオマケ
日本の三大銘木　木曽東濃檜の大黒柱と　梁や柱も土台と一緒に運ばれて来ました。 

 見事な木曽東濃檜は、何時でもご覧頂けますのご希望の方は　お気軽に連絡をお願いします。

　　　　　　　　　　☆☆☆☆☆　『前橋まゆ川柳』入選作品　☆☆☆☆☆

　　　　「孫自慢　遠くで孫は　クシャミする」　　　表町　大ちゃん様作

　　　　　　　　☆☆☆☆☆　まゆの会（前橋中心商店街　女性部）主催　☆☆☆☆☆

インプラスの特徴

今回ご紹介の（株）トステムさん製品『インプラス』は
既存の窓に内窓をつけるので、断熱性で外気の侵入を防ぎ
寒い冬でもお部屋の中はいつでもポカポカ。

不快な結露を抑えて毎日爽やか、お掃除もラクなのです。
遮音効果あり、冷暖房費を抑えた
地球にも家計にも優しい省エネ生活を始めませんか。

夏は室内の冷たい空気の流出を抑え、
冬は窓からの冷たい空気を抑えます。
約40デシベルの遮音効果！今よりも静かになりますよ。
ロックが２重になるので安心。
窓枠の脱落防止付きの安心設計、防犯性アップ。

取付は、壁や柱には手を加えず、大がかりな工事も不要。
ご依頼後に現場採寸、お見積り、商品発注、施工調整、
お引渡しまで、最短で1週間です。　
　

　
この『インプラス』ですが、当社で現在建築中の長期優良住宅でも使用しています。
どんなものか実物をご覧になりたい方は、ぜひ【気密測定試験・体験会】へお越し下さい。
詳しくはイベント情報へ！

もし【気密測定試験・体験会】にご都合のつかない方は、
現場を一般公開しております。
ご覧になりたい方は、一度家康工房までご相談下さい。

※ 家康工房はTH友の会会員です。

「長期優良住宅」　の構造見学会を一般公開いたしました。 

長期優良住宅の認定には、「工事中の状況をを一般公開しなさい」　という規定があります。
10月24日（土）～25日（日）の二日間にわたり、構造見学会として一般公開をしました。

「長期優良住宅」　の評判はさすがですね・・・
2日間で、15組　24名の方にご来場いただきました。
お寒い中、ご来場いただきましたお客様方に厚く感謝申し上げます。
ありがとうございました。

 【写真をクリックしますと拡大します】

　　　　
普段では見ることの出来ない屋根を、地上１０メートルの高さからご覧いただきました。
下から見上げると凄く　　高～い　・　怖～い　・　気持ちよさそう～　　
上から見下ろすと　　足が震える～　・　人がアリさんみたい～　・　屋根がまる見え～
喜ぶ方、怖がる方、心配そうな方　　それぞれに楽しんでいただけたのでは・・・・・

　　
ご近所の大先輩（高校）のお話に聞き入る塩原です。
幾つになっても、親と先輩には頭が上がらないものですね～（笑）
お客様の　「長期優良住宅」　に対する色々な質問にお答えをしています。

　　
ご来場のお客さま方と　「長期優良住宅」　談議をする塩原。
２４日（土）の朝のうち、お客様が来てくれるかと心配そうなスタッフ。

多くのお客様にご覧いただき、大変嬉しく感謝申し上げます。

次回は１１月２２日（日）に、気密測定試験の見学会を予定しています。
完成見学会は、来年の１月～２月の予定です。
日程や詳細が決まりましたら、改めてご案内をいたします。

　　　　　　　　　☆☆☆☆☆　『前橋まゆ川柳』入選作品　☆☆☆☆☆

　　　　「　ど忘れし　引いた辞典に　ペンの跡　」　　　表町　野澤　様作

　　　　　☆☆☆☆☆　まゆの会（前橋中心商店街　女性部）主催　☆☆☆☆☆

●まゆの会からお知らせ！
　♪♪　あなたが選ぶ　“ベスト　５”　募集　♪♪
過去5年間に入賞した作品100編の中からお好きな句5つを選んでください。
応募者の中から抽選で前橋中心商店街の個店賞を贈ります。（10月末日〆切）
お問い合せ先　：　福田さん（027-231-1484）　　森田さん（027-231-5017）
または　家康工房まで！

シロアリ対策は、万全ですか？？？

 基礎工事も完成しました。　これからは本格的に建築工事が始まります。　楽しみですねぇ～
基礎コンクリートの外側を　眩しいくらいの断熱材が保護しています。
基礎コンクリートの立ち上がりは１５０ｍｍ厚の頑強基礎です。
コーナー補強のハンチも見事なものです。これで安心して家が建てられます。 
【写真をクリックしますと拡大します】

　　
シロアリ対策　その一
家康工房は基礎も外断熱で施工していますが、家康工房の使用している断熱材は
防蟻処理済み断熱材のパフォームガードと言います。

パフォームガードは、人体に無害な無機質（ホウ酸系化合物）の物質をビーズ法
ポリスチレンフォーム(ＥＰＳ)へ均一に含有させる技術を用いて作られたもので、
世界で唯一の特許製品です。
また成分の自然分解がないため防蟻効果は半永久的です。

　　
シロアリ対策　その二

基礎に沿って設置してある、ピンク色のパイプがタームガードシステムです。

タームガードシステムの新築施工は、基礎工事の際（基礎型枠取り外し時）にパイプを
基礎に沿って配置する作業と、 竣工前に防蟻薬剤を注入する作業の2回施工です。

これでシロアリ対策は万全です。お施主様にも安心して生活をしていただけます。
ところが　ところが　まだまだ　あります　やります　シロアリ対策　その三～その五
念には念を入れが、家康工房の家づくりです。　　次回でご案内いたします。

完成した基礎工事の全景です。

　「長期優良住宅」　構造見学会のご案内

　　　　　　　　　　☆☆☆☆☆　『前橋まゆ川柳』入選作品　☆☆☆☆☆

　　　　「気がね無く　会話も無くて　うたた寝を」　　　千代田町　紀行様作

　　　　　☆☆☆☆☆　まゆの会（前橋中心商店街　女性部）主催　☆☆☆☆☆

●まゆの会からお知らせ！
　♪♪　あなたが選ぶ　“ベスト　５”　募集　♪♪
過去5年間に入賞した作品100編の中からお好きな句5つを選んでください。
応募者の中から抽選で前橋中心商店街の個店賞を贈ります。（10月末日〆切）
お問い合せ先　：　福田さん（027-231-1484）　　森田さん（027-231-5017）
または　家康工房まで！

どんな家造りを希望していましたか。

以前の家は、増改築を繰り返した為に
間取りに無理がありました。

天井と床が低く、快適とは言えない家でしたので、
こじんまりとした住み心地の良い
自然素材の家をと希望しました。　

当社を選んでくださった理由をお聞かせ下さい。

『いい家は無垢の木と漆喰で建てる』という本を
読んで、自然素材はいいなぁと思っていました。

群馬で自然素材を扱った工務店はないかと
インターネットで探し、そこで家康工房さんを見つけました。

その後、家康工房さんが開催する見学会などに参加したり
実際に建てられたお宅を見に行きました。

最後まで大手メーカーと、別の工務店さんと家康工房さんの３社で
迷いましたが、一番自分の希望する家を建ててくれるのは
家康工房さんだと思い決めました。
また、家康工房の社長さんの接し方にも好意をもてました。

確かにＭ様邸は全ての床材に無垢の木を使ったり
漆喰の壁など自然素材が沢山使われていますね。

無垢の木の床材は素足で歩くと気持ちがよくて
スリッパが要らないのですよ。

ただ、知ってはいましたが、無垢の床材は物を落としたり、
家具を動かす時に傷がつきやすく、
水をこぼすと、くまになります。

コーティングを強くすればいいのですが、
そうすると無垢の木の良さが失われてしまいます。
結局どちらを選ぶかですけれど。

　
漆喰の壁もとても気に入っていますよ。
漆喰は汚れ落としや補修などのメンテナンスが楽です。

漆喰の色もリビングは白で明るくして、
玄関や廊下はベージュの柔らかな色合いなんですよ。
　

それから自然素材でこだわったところは、
押入れですね。
押入れは全て桐の木で造りました。

他のお宅で桐の押入れを見てから、
私が家を建てるときには
そうしたいなと思っていたんです。
　　

当社のコメント

お話ありがとうございました。Ｍ様邸は自然素材にこだわりがあり
取材していても木の香りと家の中を流れる風が心地よく、
つい長居をしてしまいました。
来月も引き続きＭ様邸をご紹介します。

新築　平屋建て　Ｍ様　続き　No.066

この　「長期優良住宅」　の工事現場を、【常時】　一般公開しています。
「見学ご希望の方」　は、何時でもご連絡を頂ければ
現場にご案内をいたします。

ただし、工事中の現場には危険な個所が多く潜んでおります。
お客様が自由に出入りするのはたいへん危険です。
万が一、お客様に怪我をさせては大変なことになりますので、
必ず家康工房までご連絡をいただき、社員が同行しまして
当社で責任を持って、安全で解り易く建物のご案内をさせていただきます。

長期優良住宅の工事中をご紹介して行きます

　　　
　　上棟の朝のミーティング　　　　　　　無事に上がった棟木　　　　　　　　棟梁による祝詞奏上　　　　　　　上棟式の直会（お祝い）

連絡方法
電話　　　　　027-252-8886　　　　AM8時～PM6時まで

FAX　　　　　027-252-9120　　　　　　　24時間365日　受付中

Eメール　　　info@ieyasu-kobo.com　　　　24時間365日　受付中

株式会社家康工房まで　お気軽に！

基礎のスラブコンクリートが硬化（固まる）すると、土台や柱を固定する布基礎（立ち上がり）の
コンクリートを打ち込む型枠を組み立てます。　　　【写真をクリックしますと拡大して見られます】

　　
内側の型枠を固定するための金具を、墨（ライン）に合わせてコンクリート釘でシッカリと止めます。
そこに剥離剤を塗った型枠を並べて行きます。
剥離剤を塗るのは、固まったコンクリートから型枠をはがしやすくするためです。
また、コンクリートの表面をきれいに仕上げる目的も兼ねています。

　　
型枠は丁張りに合わせて、1ｍｍの誤差もないようにまっすぐに組み立てます。
この型枠の精度で、基礎の精度が決まってしまう重要な作業です。
鉄筋も、基礎の真ん中にないと基礎の強度が落ちてしまいます。

　
設計図に基づいて、基礎と家の土台を固定するアンカーボルトを配置します。
太くて長いボルトは、ホールダウン金物を固定するボルトです。
ホールダウン金物は、基礎と柱を直接固定して、より一層頑丈に家を造り上げる
ための非常に大切な役割を果たします。
型枠が組立て終わった全景です。後はコンクリートを流し込むだけです。

 
　　　　　　　　　「長期優良住宅」　構造見学会のご案内

　　　　　　　　　　☆☆☆☆☆　『前橋まゆ川柳』入選作品　☆☆☆☆☆

　　　　「お互いに　頼りにしながら　喧嘩をし」　　　三俣町　坂本様作

　　　　　☆☆☆☆☆　まゆの会（前橋中心商店街　女性部）主催　☆☆☆☆☆

●まゆの会からお知らせ！
　♪♪　あなたが選ぶ　“ベスト　５”　募集　♪♪
過去5年間に入賞した作品100編の中からお好きな句5つを選んでください。
応募者の中から抽選で前橋中心商店街の個店賞を贈ります。（10月末日〆切）
お問い合せ先　：　福田さん（027-231-1484）　　森田さん（027-231-5017）
または　家康工房まで！

今話題の【長期優良住宅】の構造見学会です。（工事現場も一般公開中）

今回ご覧いただける長期優良住宅は、
国の認定を取得済の家康工房オリジナルの
【外断熱の地熱利用住宅】仕様です。
しかもお施主様がご自分で選んだ大黒柱もご覧いただけます。

長期優良住宅　「構造躯体が見える」見学会　【外断熱の地熱利用住宅】

日時　　１０月２４日（土）～２５日（日）
　　　　　午前１０時～午後４時

場所　　前橋市龍蔵寺町地内　（申込者には後日案内図を送付）

《参加特典》
○　長期優良住宅の一般公開は、県内で２４現場のみでそのうちの１つです。
○　長期優良住宅早わかりガイドブック　を進呈　（非売品）
○　当社厳選の『家造り書籍』や小冊子プレゼント
○　地元農家の手づくり野菜プレゼント
○　特別イベント　『高所作業車に乗って屋根を上から眺めよう！』

工事中の現場ですので、ゆっくり安全にご覧いただく為、
また駐車場の問題とプライバシー保護の関係上、詳細な番地は
表示しておりません。
見学をご希望の方は、お問合せ・お申し込みをお願いします。

お施主様の家造りの目的

１.　老後をのんびりと過ごせる家で、子供や孫にまでわずかな手入れで
　　住み継がれることができる家

２.　生産者の顔が見える木の家造りにより、生涯安心して
　　大切に住み続けることのできる家

３.　CO2を削減し、地球温暖化防止に貢献できる省エネルギー住宅

４.　家全体の温度差がほとんどなく、ヒートショックの
　　心配をしないで生活できる家

５.　計画換気により家の中から結露をなくし、
　　カビやダニの発生を心配しないで住める家

６.　自然素材を多用し、アトピーやアレルギー、
　　シックハウスから子供や孫を守れる家

７.　高気密で隙間のほとんどない家なので、
　　砂埃や花粉症を気にしないで生活できる家

８.　冬暖かく、夏涼しく、梅雨の湿気から解放される家

９.　三重、四重のシロアリ対策で､シロアリの心配をしないで住める家

１０.長期優良住宅仕様の「家の履歴書」を完備した、丈夫で長持ちする家

今回ご紹介するお店は、古美術・工芸品の店、『福屋』さんです。
福屋さんはアンティーク品、貴金属、リサイクル品などが揃い
大切な資源を有効利用されるお客様に注目されているお店です。

人気の品は、茶道具類。
リーズナブルな価格で、
まとめて購入されるお客様も多く、
県外からも来店されます。
 
 
 
店内を歩いていると時間を忘れ、
お値打ち品を探してしまうほど。
商品を見ていると楽しくなる福屋さん。
お宝探しの気分が味わえるお店です。

CHECK POINT！

 
素朴で温かみのある古民具は、アイデア次第で素敵なインテリアに。
豊富な品揃えで、皆様のお越しをお待ちしております。

　　
真夏の日射遮熱するためにヨシズを利用するお施主様。　生活の知恵ですねぇ～
傾斜地のために北側は嵩上げ基礎にしてありますが、ひび割れ等は見当たりません。
土間コンクリートは、敷き設断熱を施した特殊基礎です。

　　
床下は嵩上げ基礎を利用して、大きな収納スペースにしてあります。
計画換気も、給排水も一切異常が見当たりません。正常に機能しています。（当然ですよね・・・）
おどろくことではないのですが、床下は砂埃がほとんど無く、３年前と変わりません。
これが高気密住宅の凄いところです。「お施主様の、ご自慢の一つです・・・」

　　
天井裏も、床下同様にほとんど埃が見当たりません。３年前と同じです（さすが高気密住宅）
換気ファンや配管ダクトも、もちろん正常に動いています。（やっぱり確認するまでは多少の不安・・・）

　　
寝室の西窓に、断熱材を利用しての日射遮熱を・・・・・（う～ん　さすが・・・）
縦スベリ窓ですが、少し隙間が感じられたので調整をさせていただきました。
写真右は、廊下のコーナーです。少し見えにくいですが壁クロスが傷んでいます。
このあたりは、当社の検討課題です。（反省しています。）

毎回のことですが、大丈夫と思っていても無事に点検が終了するとほっとします・・・・・
これも、家を大切にしてくれるお施主様のお陰です。
お施主様に「感謝」「感謝」「大感謝」です。　

 　　　　　　　　　　☆☆☆☆☆　『前橋まゆ川柳』入選作品　☆☆☆☆☆

　　　　「なぜなんだ！　不景気なのに　又太る」　　　江木町　千葉様作

　　　　　☆☆☆☆☆　まゆの会（前橋中心商店街　女性部）主催　☆☆☆☆☆

●まゆの会からお知らせ！
　♪♪　あなたが選ぶ　“ベスト　５”　募集　♪♪
過去5年間に入賞した作品100編の中からお好きな句5つを選んでください。
応募者の中から抽選で前橋中心商店街の個店賞を贈ります。（10月末日〆切）
お問い合せ先　：　福田さん（027-231-1484）　　森田さん（027-231-5017）
または　家康工房まで！

 家を支える、大切な基礎工事のコンクリートの打ち込みです。
最近ではポンプ車（工場で練った、生コンクリートを運んで来るミキサー車からコンクリートを
受取り、現場に流し込む車両です）を使っての打ち込みがほとんどです。
ポンプ車を使用しての打ち込みは、工事も早く基礎も綺麗で丈夫に仕上がります。

　　
型枠や鉄筋を汚したり、傷つけないので仕事も順調に進みます。
レーキという道具でコンクリートを粗均しをしています。

　　　
粗均しの後から、コンクリートの転圧をしながら平らにならして行きます。
続いてコンクリートが水平になるように、木ゴテでレベル（レーザー光線を出す水平機）の
レーザー光線の基準に合わせてコンクリートの表面を仕上げていきます。
道具の手入れも大切です。
コンクリートが固まる前に、水でキレイに洗い流してから道具は片付けます。

　　
忍者ではありません。（笑）
スラブコンクリートの表面が凹んだり、傷つかないようにするための専用の履物です。
コンクリート表面は、床下ですが仕上げの面になりますので、コンクリートが固まる前に
金ゴテでキレイに磨きあげます。
この日は、天気が良く気温も高かったので、仕上げの均しが忙しく二人掛かりでの仕上げです。

雨の降りそうな日は、コンクリート工事も心配ですが、今日みたいに天気の良い日も忙しく
仕事の決まりが付くまでは、昼食もお預けで作業を進めます。
基礎工事の職人（とび職）さん　熱い中大変お疲れ様でした。　ありがとうございます。

 　　　　　　　　　　☆☆☆☆☆　『前橋まゆ川柳』入選作品　☆☆☆☆☆

　　　　「おしゃべりを　おかずに食べる　昼御飯」　　伊勢崎市　小川様作

　　　　　☆☆☆☆☆　まゆの会（前橋中心商店街　女性部）主催　☆☆☆☆☆

●まゆの会からお知らせ！
　♪♪　あなたが選ぶ　“ベスト　５”　募集　♪♪
過去5年間に入賞した作品100編の中からお好きな句5つを選んでください。
応募者の中から抽選で前橋中心商店街の個店賞を贈ります。（10月末日〆切）
お問い合せ先　：　福田さん（027-231-1484）　　森田さん（027-231-5017）
または　家康工房まで！

省エネ住宅の【外断熱の地中熱活用住宅】の基本ともなる、重要な基礎工事です。
【外断熱の地中熱活用住宅】　は基礎も外断熱です。

　　
最初は、捨てコンの上に外周の立ち上がり基礎の型枠を並べます。
その型枠に、断熱材（60ｍｍ厚のシロアリ防蟻剤処理済）をきれいに固定します。
写真右　　鉄筋の組み立て完了の全景です。　【写真をクリックしますと拡大します】

　　
第三者機関の配筋（鉄筋組み立て）検査では、スケールをあてて写真撮影の記録を残します。
鉄筋も縦横の200ｍｍピッチでキチンと組み立てられ、継ぎ手や補強も設計通りに施工されて
いますので、検査もスムーズに終わりました。

大きな地震や台風の時には、建物のコーナーにとても大きな負荷が掛かります。
その対策として、基礎のコーナーには鉄筋の補強をして基礎を頑丈にします。

　　
写真左　　鉄筋と防湿シートの間にあるコンクリート片は、スペンサーブロックと言って
コンクリートの厚みと鉄筋の位置が設計通りにに行くようにする為です。

写真右　　さや管と言って、排水管が詰まったり・壊れた時に基礎コンクリートを壊さなくても
入れ替えが出来るための工法です。「長期優良住宅の維持管理規定の一つです」

　
電気・電話配線も地中埋設です。
お客様のご要望で、道路の電柱から建物屋根に直接電気幹線を引きこまないで
敷地の隅にスッキリポール（電気幹線を引きこむ専用の柱）を立てて、そこから
地中埋設で建物内に電気を取り込みます。
屋根や建物も傷まないし、敷地内も電線が見えないのでスッキリポールです（笑）。
コンクリートの中で見えなくなってしまう鉄筋を、最終確認をします。（念には念を入れ）

次回は、スラブコンクリートの流し込み。　（私達はコンクリートの打設と言っています）

 　　　　　　　　　　☆☆☆☆☆　『前橋まゆ川柳』入選作品　☆☆☆☆☆

　　　　「釣り書きの　ガセネタ信じて　今の夫（ひと）」　　大手町町　小寿美様作

　　　　　☆☆☆☆☆　まゆの会（前橋中心商店街　女性部）主催　☆☆☆☆☆

●まゆの会からお知らせ！
　♪♪　あなたが選ぶ　“ベスト　５”　募集　♪♪
過去5年間に入賞した作品100編の中からお好きな句5つを選んでください。
応募者の中から抽選で前橋中心商店街の個店賞を贈ります。（10月末日〆切）
お問い合せ先　：　福田さん（027-231-1484）　　森田さん（027-231-5017）
または　家康工房まで！

   
【写真をクリックしますと拡大します】

最初に丁張り（基礎の位置や高さ・大きさ・直角を決める基準）を設置します。
基礎工事は、この丁張りを基にして全ての工事を進めて行きます。

丁張りを基準に、外周の基礎・内部のスラブ基礎の掘削をし、平らに敷き均します。
通常はもっと深く掘削をするのですが、敷地が低いために後から盛り土をするので
掘削深さを浅く設定しています。
（盛り土の量が少なくなり、掘削量も少なくなるのでコストを抑えられます）
 

 
掘削が終わると砕石基礎です。　
砕石基礎は、基礎コンクリート打つ（造る）前の路盤工となります。
スラブ基礎の下は地盤が低いために、設計の1.5倍の厚みの砕石基礎になります。
路盤工となる砕石基礎は、ランマー（突き固めるための転圧機）で充分に転圧します。

 
砕石基礎が終わると、防湿シート（ビニールシート）を被せます。
防湿シートを被せて半日もするとご覧のとおりの水滴・・・【写真をクリック】
防湿シートは地面からの湿気を、基礎コンクリートに伝えないための工法です。
これで、大切な基礎コンクリートの結露やカビの発生を抑えることが出来ます。

　　　　　　　　　　☆☆☆☆☆　『前橋まゆ川柳』入選作品　☆☆☆☆☆

　　　　「蚊に好かれ　妻に嫌われ　過ぎた夏」　　　南町　江利川様作

　　　　　☆☆☆☆☆　まゆの会（前橋中心商店街　女性部）主催　☆☆☆☆☆

間取りなどはいかがだったでしょうか。

【ご主人】
子供部屋の窓の大きさや位置を
もう少し考えればよかったかなと。
窓を全面に大きく取ったので、とても明るくていいのですが
その分ベッドや机などの大きな家具を置く位置が
固定されてしまい、模様替えなどが出来ないかな。
　

それからリビングとキッチンダイニングの間に
仕切りが欲しかったですね。
来客の時にリビングから
キッチンやダイニングが
丸見えなのです。
　

【奥様】
私はリビングのテレビを見ながら
キッチンに立ちたかったので
仕切りが無くていいと思うのですけど。
あと、犬を飼っていて時々家の中で放しているので
そういう点でも、広々と使えてよかったなって思っています。

キッチンカウンターのところの太い柱はとても立派ですね。

【ご主人】
丸太を取り入れて欲しいという希望を伝えました。
でもちょっと太すぎたかな。（笑）

キッチンなどの水廻りの使い心地はいかがですか。

【奥様】
自分の身長にあわせて
一番低いキッチンを選んだので
とても使いやすくなり、料理や片付けをしていても
疲れにくくなりましたね。

当社のコメント

３回にわたりご紹介したＭ様邸はいかがだったでしょうか。
実際に暮らしてみると良かった点、気になる点などが
でてくると思います。
少しでも良かった点が多く、気になる点が減るように
努力して家造りを進めていきたいと思っています。
　

新築　外断熱の地熱住宅　こだわった漆喰壁と屋根裏部屋　　Ｍ様②　No.063

新築　外断熱の地熱住宅　木の温もりを感じる家　　Ｍ様①　No.062

私の家の周りでは、田んぼの稲が青々しさから
徐々に黄色くなり穂を垂らしています。
秋色になってきらた稲刈りです。

数年前、小さな２歳前後のお子さんと保護者の方が
うちの近くの田んぼの稲の周りで
かくれんぼをしていたのを思い出しました。
まわりは見通しがよく、
田んぼと車１台くらいの細い道路があり
稲の背丈は、ちょうどお子さんが隠れるくらいでした。

　
角で保護者の方が、かがんで隠れて様子を見ながら
お子さんが探してくれるのを、クスクス微笑みながら
待っていました。
「どこ～？」とよちよちしながら探している姿が
とても可愛かったです。
角に来たところで見つかり、ちょうど車が通るので
すぐ抱き上げられ、お子さんが甘えている姿をみて
「うちの子にもそんな頃があったなぁ・・」
と懐かしく思いました。

　
私はそこをゆっくり車で、微笑ましい光景だと
思いながら通り過ぎましたが、
ふと、ここでかくれんぼは危ないのではないか？
とも思ったのでした。

　
もし稲の陰から突然
お子さまが飛び出してきたら、
見えない方向から来た運転者としては怖いですよね。
稲で小さなお子さまも車は見えないと思います。
大人の方ならすぐ音で
車が近づくのがわかりますが・・。
（でも最近の乗用車は静かなようです）
　

小さなお子さまがいる保護者の方は
外ではなるべく目を離さないようにしましょう。
稲の背丈を利用したかくれんぼは、
車や自転車の通るところでは、
危ないですから十分注意をしてください。

運転者の方も見通しが良い所であっても
スピードを出さずに運転しましょう。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（小渕）

ところがあるのです。　　　
国の「長期優良住宅普及促進法」に認定された住宅です・・・・・！　　　　　　

　　　
※　「長期優良住宅」の写真は、クリックすると拡大してご覧になれます！

建物の工事を始める前に、まずは地盤調査を行います。　　
大切な家をささえる土地の地耐力（強度）を調べます。
いくら　しっかりした丈夫な良い家を建てても、大地の地面が弱ければ家の不等沈下や、
大きな地震の時に大切な家に大きな被害が及びます。
｢長期優良住宅」には地盤調査の義務付けられています。
　

家康工房では、「表面波探査法」 という試験方法を
地盤調査の標準にしています。（写真左2枚）
地盤の強度が弱いと思われる地域の調査では、「サウンディング方式」（写真右2枚）
という二通りの試験で調べます。
念には念を入れ！です。　お施主様のご家族が　
「安心・安全で快適に住める家」では当然と思います。
　

地盤調査の結果、お施主様には大変ご負担を掛ける結果となっていまいました。
地面から深さ3ｍくらいのところまでが、軟弱地盤とのことで
「柱状改良」という地盤改良が必要です。
お施主様には余計な負担をおかけしますが、
「丈夫で安心出来る家を造る」のには避けて通れません。
　

地盤調査のデーターと設計図に基づいて、
どの位置にどの位の深さで何本の杭を打ったら安全になるのかを
綿密に計算し、数十本の杭を打ち込むことを設計します。

　　　
柱状改良の様子です。
最初に基礎の位置を出し、杭の位置を標しして行きます。
全ての位置出しが終わると、いよいよ柱状改良の杭打ちの始まりです。
特殊の専用機械で、地面の掘削をしながら同時にセメントペーストを流し込んで行きます。
　

※　「長期優良住宅」の写真は、クリックすると拡大してご覧になれます！

　　　
地盤調査のデーターに基づいた、固くてしっかりとした深さまでセメントペーストを流し込みます。
固まると直径60センチメートルの杭となり、50本以上の杭が深さ3メートルの固い支持層と一緒に
基礎と「長期優良住宅」をしっかりと支えてくれます。　これで安心して工事が進められます。
　

 　　　
工事中の様子と、データーをしっかりと記録し、写真にも納めておきます。
杭の頭は、基礎が乗るところなのできれいに水平に均します。
これで固まるのを待つだけです。
　

※　「長期優良住宅」の写真は、クリックすると拡大してご覧になれます！

　　
固まるのを待つ柱状改良の大きさと、全景です。
小雨に降られる中での施工ですので、セメントが濡れないようにシートをしっかりとかけての
配慮も怠りません。

　
柱状改良の杭がしっかり固まると、　
次回からは、お待ちかねの　「長期優良住宅」　ただいま建築中！②　群馬県前橋市
　　　　お楽しみに・・・・・

外出時や就寝時に、ピッキングなどの
被害にあうケースは少なくないようです。
鍵をかけていても、簡単に家に入られては
怖いし安心できませんね。
お住いの生活環境（マンション、戸建、アパート）
によって様々ですから合わない場合もございますが、
防犯性のある鍵に交換をお考えの方は
ご参考にされてはいかがでしょうか。
 

今回ご紹介するのは、トステムさんの
らくらくキースタイルの1つＩＣカードキー
『ＣＡＺＡＳ』（カザス）です。
一度の操作で２つの鍵を施錠・解錠できる
簡単、安心システムです。
ボタンを押してカードキーをカザスだけで開きます。
（２アクションキーシステム）
ドアが閉まると自動で２ロック施錠してくれます。
　

○鍵の差し込み不要で、荷物を持っていても、暗くてもらくらく操作。
○万一のカードキー紛失時にも安心。
　残りのカードを全て再登録すれば、紛失カードは
　再登録するまで無効になり、従来のようなシリンダー交換は不要。
○パスケースに入れたままでもカザスだけでＯＫ！
○高性能シリンダー採用で、ピッキング対策も万全です。

　
※カードキー４枚、タグキー２枚の合計６枚が標準です。
※『ＣＡＺＡＳ』は電池式なので、面倒な配線工事は不要です。
※リフォームする場合はドアごとの交換となります。
　既存のドアへ、『ＣＡＺＡＳ』機能だけの後付はできません。
 

『ＣＡＺＡＳ』の他にもボタンを押すだけで開く、
簡易タッチキーシステム（電池式）や
好みに合わせてタッチ・ノータッチの切り替えができる
キーシステム（配線工事必要）などもあります。
 

らくらくキースタイルの対応商品は、玄関ドア、玄関引戸
勝手口引戸、リフォームドア、アパートドアです。

 
ご相談、詳細はこちらまでご連絡ください。
※家康工房は㈱トステムＴＨ友の会会員です。

駿河湾を震源とする大地震･台風９号による兵庫県佐用町や
四国地方・九州北部地方を襲ったゲリラ豪雨の被害などで
多くの方が被災しています。
群馬県内でも７月に館林市で突然の竜巻によって
けが人が続出し、多くの家や車が壊されました。
被災者の方には心よりお見舞い申し上げます。

「災害は他人事」ではなくなっています。
いつ自分や家族に、またわが家に自然災害の被害及ぶかもわかりません。
これからは、水不足や空気汚染･温熱環境等も考えた
防災対策をしておくことが必要です。

「備えあれば憂いなし」
万が一の時に備えて、あなたの家の準備はいかがでしょうか。
住まいは、あー家族が安心して快適にくつろげる場であって欲しい・・
私達はいつもそう願っています。

緊急災害（自然災害）時の対策として、最低限備えておきたいもの

１．汲み置き水　　飲料水（１人１日３リットル）と生活用水
２．持ち出しリュック　　携帯用のラジオ、テレビ、携帯電話（フル充電）と備品
３．家具や家電の転倒グッズの取り付け
４．家族との緊急連絡方法と、避難場所の確認。
５．隣り近所の方とのお付き合い（コミュニケーション）
※住まいの点検　（特に外回り）と耐震診断もお勧めします。

防災対策のご相談はいつでもお気軽に！

自然災害に強い家　「長期優良住宅」

国が「長期優良住宅普及促進法」という新しい法律をつくりました。
これから家を造るのに「地震や台風に強く」「冬も寒くない」
「夏も暑くない」「修理や点検もできる」などの内容を
国が認定した家は、税金の優遇もしてくれます。
「安心・安全で快適に暮らせる！」上に税金まで少なくてすむ
大変嬉しい法律です。
この家は、建築工事中を公開して、一般の方に見せるということの
義務付けがあります。
そこで

「長期優良住宅」一般公開見学会の予告です。

日時　１０月中旬～下旬予定　　午前１０時～午後５時予定
　　　　※日時等はまだ確定してませんので改めてご案内します。

場所　前橋市龍蔵寺町内　（青柳大師様近く）
　　　　参加者に後日案内図を送付いたします。

内容　長期優良住宅　構造・躯体が見える　公開見学会
　　　　《外張り断熱の地中熱活用住宅》

見所　○地盤補強と頑強基礎
　　　　○骨太の無垢材木の素晴らしさ
　　　　○木曽檜の大黒柱　（あの【大黒柱を選ぶ旅】で選んだ大木です）
　　　　○高気密･高断熱の外張り断熱工法
　　　　○長期優良住宅の認定基準の説明　　などなど　

今回ご紹介するお店は『上州路』さんです。
上州路さんは和牛の専門店。
お食事処『かんすけ』さんからお客を引き継ぎ
２５年の老舗です。
ランチ、ディナーともにオーナー自らが厳選した
和牛を使用し、上質のお肉が味わえます。

今回いただいた国産牛のハンバーグランチは
コクのあるデミグラスソースの香りが豊かで
肉の旨みが良く出ている本格派。
添えてある野菜にも丁寧に包丁が入れられていて
シェフの几帳面さが感じられます。

本格派の味をリーズナブルなお値段で
気軽にいただける『上州路』さん。
手抜かりのない仕事と、お客様への
真心を込めた味で皆様から親しまれているお店です。

今回いただいたメニュー

ハンバーグランチはコーヒー付き　892円　
とてもリーズナブルなお値段です。

夜は上州牛のしゃぶしゃぶが堪能できます。

地鎮祭を始める前には、地縄（建物をを建てる位置決めます）を張ります。　　写真左
見えにくいと思いますが（写真をクリックしますと拡大します）　鉄グイと白いひもが家の建つ位置です。
左端の黒いパイプは、工事用の仮設水道を配管しています。
神主さんは前橋東照宮の宮司さんです。家康工房はいつも前橋東照宮にお願いしています。
東照宮さんは、竹や御神酒・お供物もすべて用意をし、準備と片付けもすべて自分たちで
してくれます。　お忙しいお施主様にとってはとてもありがたいことです。

地鎮祭は宮司さんによって進められ、修祓・降神の儀・献せん・祝詞奏上と続き、四方祓・
刈初の儀（お施主様）・鍬入の儀（工務店）・玉串奉奠・撤せん・昇神の儀・神酒拝戴（参列者
全員でお清め）と、執り行われます。　　この間おおよそ30分弱です。
お施主様から頂きました、新鮮な朝とり夏野菜です。
もちろん、無農薬野菜です。「旬の香りと味がとても強く大変美味しくいただきました」　ご馳走様です。　　

これで、群馬県前橋市の「長期優良住宅」現場の準備完了です。
工事用の仮設電気、仮設水道です。
当然のことですが、水や電気をしっかりと準備をして置くことは工事開始の基本中の基本です。
写真右は、柱状改良という地盤補強をする機械一式です。
家を支える地盤の地耐力が少し弱いので、柱状改良という工法で地盤の改良をします。

次回は、地盤の地耐力（強さ）を調べる地盤調査試験と地盤改良工事の様子をご披露します。

推定　約200年前の威風堂堂とした大変大きなお住まいです。
左の写真は、お住まいを見つめるご主人・・・・・（春先のお打合せ時）

取り壊し前に、家の中の障子・襖・畳・家具等を全てキレイに運び出します。
（リサイクル法により決められた、分別解体と言います。）
家の中がキレイに片付くと、昔懐かしい【田の字の家】です。

 大きな重機はさすがに力があります。
大きな箱がいくつもありますが分別解体のためです。
分別解体とは、可燃物と不燃物、
鉄や木とガラス・プラスチック・石膏ボード・コンクリートなど
処分方法や処分先によって、再生しやすくするために別々に分けて処分する事です。
取り壊しや建築の工事をするだけでも近所迷惑になります。
まして、解体工事はホコリが大変です。ホコリを防ぐために専用のタンクとポンプを使い
大量に水を掛けながら工事を進めます。（水道の水ではとても間に合いません）
当然のことですが、近隣の方への配慮は最大の気遣いを行います！！！

 処分別に区分けされた廃材を入れたボックスが次々と運びだされます。
工事が終わりますと、大活躍した大きな重機も現場を後にします。
15トンもある重い住機ですから、何か所もしっかりとワイヤーで固定し、
安全対策を十分にします。
1週間かかった解体工事も無事に終わり、
取り壊し工事を中心になって進めてくれた
南雲専務さん。大変ありがとうございました。

 ここしばらく、ブログの投稿と朝のウオーキングをさぼって居ましたが
お盆休みになって、久しぶりに朝のウオーキングを楽しむことができました。

やはり気持ちがいいですねぇ～～～
朝日が昇り始めて、利根川のせせらぎに映っているところです。
自宅から歩いて数分の絶景です。本当に幸せを感じますよねぇ・・・・・

少し歩けば、利根の流れもご覧のとおりです。

こちらは、河川敷きの緑地運動場です。

ちょっと無理をして頑張れば、ご覧のようにゴルフ場まであります。

仕事が休みの朝は、ウオーキングにもおもわず力が入ってしまいます。

ブログの投稿にも、もっと力を入れなくてはと反省しています。（汗）
近々　続きを投稿いたします。ご期待を！（激汗）

家を建てようと思われたきっかけをお教えください。

以前はアパートに住んでいて、
その家賃を払っているのなら家を建ててしまったほうが
いいんじゃないかと考えました。

当社で建てることを決めてくださった理由をお教えください。

年回りなどをみてくれている住職さんのご紹介です。
たまたま良い年回りだったので、家を建てようと
思ってからとても短い期間で建てました。
半年とかそのくらいだったかな。

家を建てるときにこだわった点はどこですか。

【ご主人】
一番のこだわりは壁ですね。
壁は全部漆喰なんですよ。
妻は喘息があるので、健康に暮らせる家がよかった。
この家に住むようになってから、
とても調子がいいようです。
また、下の子は皮膚がガサガサになっていたんですが
それも良くなりましたね。
【写真　階段の壁なども全て漆喰】
　

【奥様】
私のこだわりは屋根裏部屋です。
屋根裏部屋は昔から欲しかったんです。
男の人って屋根裏部屋は高さがないから、
立てないのであまり好きじゃないみたいですね。
（笑）

【写真　苺グッズでまとめられた可愛らしい屋根裏部屋】

でも、子供達は屋根裏部屋が大好きです。
お友達が遊びに来た時は、必ず1回は
屋根裏部屋へ行きますね。
窓のところには子供が遊んでいても危なくないように
手摺をつけてもらいました。

屋根裏部屋を造ることや、
屋根裏へ上がる階段の向きなど、
社長さんと設計の段階で色々
ぶつかりましたが、本当にこの屋根裏部屋を
造ってよかったです。夢が叶いました。

当社のコメント

山小屋のような家を建てたいとのご希望だったＭ様。
天然木や漆喰など、自然素材を使用することによって
体に優しく安心して過ごせる家造りを実現されました。
ご家族皆さんが健康に暮らせるのは、一番大切なことですね。

また、奥様の念願であった屋根裏部屋は、
２階の書斎を通って少し狭い階段を上がったところにあり
まるで秘密基地へ行くようでワクワクします。
とっても素敵ですよね。
次回もＭ様邸をご紹介します。お楽しみに。

新築　外断熱の地熱住宅　木の温もりを感じる家　　Ｍ様　No.062

新築　外断熱の地熱住宅　良い点気になる点　　Ｍ様③　No.064