群馬県前橋市にある工務店、株式会社家康工房です。外張り断熱（外断熱）の地熱住宅は夏・冬とも快適に過ごせ、省エネでもあるエコ住宅です。国産材や無垢の木を使用し、人も家も健康で長持ちする住宅を建てています。新築、その他リフォーム等、お気軽にご相談ください。

「住宅版エコポイント」制度に続き、今度はリフォーム工事に１００万円の補助金が国から支給さ
れることが決定されました。

「既存住宅流通活性化等事業」は、住宅ストックの品質向上及び既存住宅の流通の活性化を図るこ
とを目的として、既存住宅の売買又は住宅リフォーム工事の実施時において、
①住宅瑕疵担保責任保険法人（保険法人）による検査
②住宅履歴情報の登録又は蓄積
③リフォーム瑕疵保険又は既存住宅売買瑕疵保険への加入
等を行う事業に、予算の範囲内において、国が事業の実施に要する費用の一部を補助するものです。

１．どんな住宅が補助の対象になるの？
　　昭和５６年６月１日以降に着工した住宅で、平成１２年３月３１日以前に竣工した
　　ものです。
２．どんな工事が対象になるの？
　①住宅の性能を維持・向上させるためのリフォーム工事を行うこと。
　②保険法人の検査（構造＋雨水防水＋リフォーム工事）に合格し、瑕疵保険に加入す
　　ること。
　③住宅履歴情報の登録又は蓄積を行うこと。
　※上記の全ての要件を満たすことが条件です。
３．どれくらいの補助金が出るの？
　①保険加入に掛かる費用（検査手数料・事務手数料・検査費・履歴情報登録料）全額
　　が対象です。
　②構造又は雨水防水工事を含むリフォーム工事は、　工事費の　１／４　以内
　③上記工事を含まないリフォーム工事は、　　　　　工事費の　１／５　以内
　　で、①＋（②又は③）の合計で　上限　１,０００,０００円／一戸　が支給されます。

今回の「既存住宅流通活性化等事業」は、国の予算に限りがありますのでお早めに！

詳しくは家康工房（塩原）へお気軽にお問合わせください（TEL027-252-8886）
住宅版エコポイントの工事も受付け中！

ここ最近「手づくり新聞」や「ホームページ」を見てご質問・お問い合わせを
いただく回数が増えています。
皆様に感謝すると共にとても嬉しく思います。
いろいろいただきました中から、
「材料（柱・壁・屋根）の特質、メリット・デメリットを教えてください」
についてです。
家を造る材料は、数万種類にも及びますが、
一番中心になる「柱」からご説明します。

◆柱に使われる木の種類
　木の種類には、杉、桧、松、楠、欅、桧葉、栗、桐、桜、楓などがあります。
　同じ木でも樹種により、見た目、強度、性質、コストなどがまるっきり違います。
　木の特色を活かして色々な使われ方をしています。（梁・土台・床・壁・天井）
　柱で多く使われているのは、杉、桧、松の順で日本の気候風土に合った針葉樹です。

◆柱に適した木はどんな木
　丸太一本を使った芯持ち、太い丸太から数本をとる芯さりは
　無垢材と言います。
　木を３センチくらいにスライスした板状の物を張り合わせて作る集成材もあります。
　どちらもそれぞれの特長を持っていますが、目的別に使い分けをしています。
　家康工房の柱や梁は（構造材と言います）、全て無垢材を使っています。

◆建物の大きさと柱の太さの関係・強度について
　柱の太さは１０．５センチ、１２センチ角、１５宣センチ角が標準です。
　柱の太さと梁や土台の太さは同じにするのが基本です。また、建物の大きさは
　３尺を基準にした尺モジュールと、１メートを基準にしたメーターモジュールの
　家づくりが行われています。
　強度については柱の太さや本数、梁の太さと配置の関係で変わります。
　それから筋交い（垂直耐力壁）と火打ち（水平構面耐力）をバランス良く
　適切に配置することが大切です。ともかく建物全体のトータルバランスが
　重要です。詳しくは、工務店や設計士さんにしっかりと聞いておくと良いでしょう。

◆柱の種類と役割・特質
　管柱：建物を支える壁の中芯になる　　　　　間柱：壁を貼る時の下地になる柱
　隅柱：建物の角に配置する強度が要　　　　通し柱：１階と２階を一体化する柱
　床柱：床の間のメインになる柱　　　　　　　　大黒柱：建物を中心となって支える柱
　化粧柱：視覚的イメージを高める柱

◆柱の寿命・お手入れ
　木の柱は、伐採後２００年間にわたり、強度を増し続けるといわれています。
　お手入れとしては、雨や水に直接濡れないようにしておけば大丈夫です。

３月から受付の始まった「住宅版エコポイント」制度も、
交換できる商品のカタログができたり、申請窓口も大幅に増えたりして
話題もたいへん盛り上がってきました。
それに伴い、お問合せやお見積のご依頼・ご相談が急激に増えつつあります。
「リフォームをするならエコポイントがあるうちに」とお考えの方が多いようです。
エコポイント対象の工事・・・窓の断熱改修、バリアフリー改修、
　　　　　　　　　　　　　　　　外壁・屋根・天井・床の断熱改修

事例１　　断熱サッシへと入れ替え

高崎市Ｙ様邸。永年大切に使われてきた木製ガラス戸です。
鋼製のサッシと違ってなんとも言い難い優しい譲渡をかもし出しています。
ご家族と共に歴史を重ね、一緒に素敵な庭を眺め、ある時は
風雪から家を守りつづけ、いささか疲れが見え始めた今日この頃。
エコポイントの出番で選手交代のご計画を！
この夏は快適ですぞ。

事例２　　断熱改修とバリアフリー

前橋のＴ様邸。お孫さんと一緒に入るお風呂を
一番の楽しみにしているご主人。
お孫さんの「爺ちゃん家のお風呂は寒いよ！」の一言で一大決心を。
タイル張りの立派な浴室を思い切って最新の「ラクｅｃｏバス」へ。
結果として
①断熱窓と天井・外壁・床の断熱改修。
②床の段差解消・手すりの設置等。

事例３　　二重サッシの取り付け

高崎のＭ様邸。茶室の広縁にある大型の窓に
樹脂製の内窓を計画しています。
写真では見えませんが、大型窓の左にある玄関の引き違い戸は、
内窓の設置やペアガラスの入れ替えが出来ないので、
「真空ガラス」の超高性能ガラスを使うことになりました。
また、樹脂製の内窓には障子タイプもありますので、
茶室にもバッチリ対応できます。

伊勢崎市日乃出町1245　TEL　０２７０－２３－３４６９　営業時間　11 ： 00 ～ 14 ： 00　17 ： 00 ～ 19 ： 00
定休日　日曜日

今回ご紹介するお店は、伊勢崎３９号線沿いにある「やす」さんです。
やすさんはそば・うどん定食と、母の手料理がいただけるお店。
定食は手打ちそば又は手打ちうどんをメインに
ボリュームのあるお食事がいただけます。

ランチタイムには仕事途中のお客様が多く訪れ、座敷席も広く
運転で疲れた体を休めるにはお勧めです。

煮物、漬け物すべて自家製手づくり、
味・質・量ともに満点なうえ、値段を聞いてびっくり！！
愛情いっぱいの母の味と値段の安さに、
何度も足を運びたくなるやすさん。
気さくなお母さんが迎えてくれる温かいお店です。

今回いただいたメニュー

さばの味噌煮セット　ランチ700円

CHECK POINT！

☆ランチは定食５００円より
☆手打ちそば、手打ちうどんは生麺とゆで麺と持ち帰りOK！
　　うどんは細麺で食べやすいです。
☆丼物も持ち帰りOKです。
☆コーヒーはセルフでおかわり自由です♪

今回はキッチンをリフォームされたA様にお話を伺いました。
今回の内容は床の張替えと、システムキッチンの導入です。

リフォームをしようと思われたきっかけをお教え下さい。

１０年ほど転勤のため留守にしていたので、その間家を貸していました。
住んでいた時はキレイに使っていたのですが、３組の方に貸し
年数もたっていたので、戻っていた時には随分傷んでいました。
最初に気になったのはキッチンの床でした。サッシ近くが特に黒く
傷んでいて取り替えたいと思っていました。

　　　　　　リフォーム前　　　　　　　　　　　リフォーム後

たまたま知り合いが新築された時に、見学会で家康工房の社長さんと出会いました。
住いのことで何か気になることはありますか、とお聞きくださったので
すぐに見ていただき、リフォームすることにしました。

システムキッチンの使い心地はいかがですか。

年を重ねると下の奥の物を取る時に、腰をかがめるのが大変になってきます。
でもこのシステムキッチンは引き出しなので上から全て見えてスッと取り出せるので
とても楽です。今までは買い置きがあるのに見えずに余分に買ってきてしまいましたが
それが無くなりましたね。

　　　　　　リフォーム前　　　　　　　　　　　リフォーム後

壁のタイルは目地の汚れが気になり、掃除も大変なので、防火パネルに変えてもらいました。
汚れも目立たないしサッと拭けば綺麗になるので、本当に楽になりました。

　　　　　　リフォーム前　　　　　　　　　　　　リフォーム後

あと何年ここで過ごすかわからないけれど、５年でも１０年でも綺麗なところにいたほうがいいですよね。
毎日キッチンに立つのが楽しくて、リフォームして本当に大満足です。

　　　　　　 リフォーム前　　  　　　　　　 　　リフォーム後

何か不都合な点はありますか。

７月の暑い時期の工事だったので、クーラーをきかせて部屋を締め切りにしていたら
床の接着剤のにおいで、めまいがしてしまいました。
一応体に害のない認定を受けている接着剤を使用しているとのことでしたが、
敏感な方には注意を促していただけたらと思いました。

当社のコメント

接着剤の件では、説明不足を心よりお詫びいたします。
今後はもっと細やかなご説明ができるよう努力していきたいと思います。
これからも新しいキッチンで楽しく料理してくださいね。